Latest From My Blog

Tiffosi Jeans - One Size Fits All



Pt
"Disponiveis em tamanho único, estes Jeans, desenvolvidos com um tecido super elástico, permitem que o mesmo tamanho sirva e se adapte a todos os tipos de corpo." (fonte: tiffosi.com)
A sério que funciona? Confesso que estou um pouco séptica. Para mim é super difícil encontrar umas calças de ganga que realmente assentem bem. A Tiffosi lançou esta semana umas calças com nova tecnologia que supostamente assentam em todos os tamanhos e feitios. Existe em três modelos: "One Size Original", "Jeans One Size Up" e "One Size High", todas a 49.99€. Garante a marca que, após utilização e lavagem, as calças não se deformam. Já alguém experimentou?

Eng
"Available in one size, these Jeans, developed with a super elastic tissue,  allow the same size to serve and adapt all types of body." (source: tiffosi.com)
Seriously, dos it really work? I confess I'm a bit septic. For me it's super hard to find a pair of jeans that really fits my body. Tiffosi (portuguese denim brand) launched this week a new line of jeans with new technology that supposedly adapts all shapes and sizes. Available in three models: "One Original Size", "One Size Jeans Up" and "One Size High", all at € 49.99. The brand ensures that after use and wash the pants do not deform. Has anyone tried it or anything like it?




Cuidados de Inverno - Promoções




Pt
Todas nós devíamos ter um kit de protecção e cuidado da pele apropriado para cada estação do ano. Se no Verão a pele pede hidratação e protecção dos raios solares, no Inverno pede nutrição e cuidados especiais nas zonas do corpo mais expostas ao frio e ventos gelados. Essas partes são geralmente pés, mãos, lábios e nariz. 
Como o frio chegou para ficar e por isso há que aproveitar as novas ofertas especiais da Skin.pt. Uma selecção de produtos de cuidado e nutrição da pele para mãos, pés, lábios e nariz está a -25% de desconto, até dia 14 de Novembro,
Alguns deles recomendo por experiência própria. São produtos que me acompanham todo o Outono e Inverno.













  • Neutrogena. Pack Cremes Mãos Concentrado e Ligeiro 75ml+50mlPack promocional de 2 cremes para as mãos secas, um concentrado e um de textura ligeira.
  • Revlon Corta Unhas para Mãos. Acessórios 1unid.: Corta Unhas para Mãos
  • Caudalie Beleza Dos Pés. Creme 75mlCuidado nutritivo e relaxante para os pés e pernas. Acalma a sensação de pernas pesadas.
  • Revlon Corta Unhas para Pés. Acessórios 1unid.: Corta Unhas para Pés.
  • Neutrogena. Creme de Pés Esfoliante 75mlCreme de pés esfoliante, para o cuidado da pele seca, espessa e com calosidades.
  • Vichy Aqualia Thermal. Stick Lábios 4,7mlStick labial para lábios secos, desidratados e irritados.
  • Letibalm. Fluido Reparador Nariz e Lábios 10mlFluído reparador para hidratar e tratar nariz e lábios.
  • Letibalm. Bálsamo Reparador Nariz e Lábios 10 mlBálsamo reparador para hidratar e tratar nariz e lábios.

  •  Para compras superiores a 30€ os portes são gratuitos!



    Garnier Denso & Abundante - Review


    Pt
    No último ano, devido ao aumento do stress (estar a fazer um doutoramento pode ser bastante stressante!) e às agressões naturais do dia-a-dia notei que o meu cabelo, que era bastante forte, começou a perder densidade. Quando fui cortar o cabelo o mês passado a minha cabeleireira também notou a diferença e aconselhou-me a começar a utilizar um shampoo para tentar contrariar a tendência. Foi assim que fiquei a conhecer a nova gama da Garnier - Denso & Abundante. É aconselhável, para efeitos mais notáveis, utilizar em conjunto o shampoo, condicionador e sérum. Depois de várias semanas a utilizar apenas o shampoo e o condicionador posso dizer que os efeitos são bastante visíveis. Recomendo! O meu cabelo ganhou espessura, volume e vida. Agora tem um ar muito mais saudável.
    Também tens problemas de densidade? Que cuidados costumas ter como teu cabelo?
    Ainda podes pedir uma amostra grátis no site http://densoeabundante.pt/


    Eng
    Last year, due to increased stress (tdoing a PhD can be quite stressful!) and the natural daily aggression i noticed that my hair, which was very strong, began to lose density. When I cut it last month my hairdresser also noticed the difference and told me to start using a shampoo to try to counter the trend. That was how I got to know the new range Densify from Garnier. The brand advises you to use together the shampoo, conditioner and serum. After several weeks using just the shampoo and conditioner I can say that the effects are quite noticeable. I recommend! My hair won thickness, volume and life. Now has a much healthier look.

    Do you also have density issues? How is your hair care routine?

    Moschino TOY - the new fragrance


    Pt
    A MOSCHINO tem um novo perfume assinado por Jeremy Scott - MOSCHINO TOY. A embalagem é bastante original - um urso de peluche que tem a cabeça como tampa de um corpo fofinho que esconde o frasco. A campanha é protagonizada pela bela Isabelli Fontana e foi filmada por Steven Meisel. Por agora encontra-se em exclusivo na Harrods.
    Mais um para a lista de Natal?
     
    Eng
    MOSCHINO has a new perfume signed by Jeremy Scott - MOSCHINO TOY. The packaging is quite unique - a teddy bear that has a head as a bottle cap and a cuddly body that hides the bottle. The campaign was shot by Steven Meisel and stars the beautiful Isabelli Fontana. For now it is an Harrods exclusive.
    One more for the Christmas list?





    Victoria's Secret 2014 Fantasy Bras

    © VICTORIA'S SECRET

    Pt
    Este ano a Victoria's Secret está cheia de surpresas. Pela primeira vez o desfile será em Londres e haverá não um mas dois Fantasy Bra! Foram ambos desenhados pelo joalheiro de renome Mouawad e  demoraram cerca  de 1.380h a ser feitos. Os dois sutiãs têm 16.000 pedras preciosas, incluindo rubis, diamantes, safiras azuis e azul claras. Vêm ainda com aplicações nos braços, pernas, barriga e pescoço que têm também pedras finas e ouro de 18K. As brasileiras Alessandra Ambrósio e Adriana Lima terão a honra e a responsabilidade de desfilar com os conjuntos avaliados em cerca de 2 milhões de dólares.
    Tens algum favorito? Se eu tivesse 2 milhões no banco...

    Eng
    This year Victoria's Secret is full of surprises. For the first time the fashion show will be held in London and there will be not one but two Fantasy Bras! Were both designed by renowned jeweler Mouawad and took about 1.380ha be made. Both bras have 16,000 gems, including rubies, diamonds, blue and light blue sapphires. They also come with applications in the arms, legs, belly and neck that also have fine gemstones and 18K gold. Brazilians Alessandra Ambrosio and Adriana Lima will have the honor and responsibility of walking with lingerie valued at about $ 2 million.
    Have you got a favorite? If I had 2 million in the bank...

    © VICTORIA'S SECRET

    Insanely It is back


    Pt
    É verdade, o Insanely It está de volta mas desta vez com uma mudança mais radical. Após anos a tentar fazer com que uma formula esgotada funcionasse, regressamos com uma nova cara. Mas há coisas que nunca mudam. Continuaremos a escrever sempre em português e inglês e os temas serão os de sempre - moda, novas tendências, beleza, estilo de vida, arte e design, viagens e ideias várias que possam surgir. E não, este não é um blog de estilo pessoal (o que não significa que não possa haver um ou outro post sobre o assunto). 
    Ainda estou a fazer alterações para melhorar a página. Se tens alguma ideia por favor diz-me através dos comentários ou por e-mail. Espero ver-te por aqui! ;)
    Não te esqueças de nos seguir também no Facebook, Twitter e Google+

    Eng
    It's true, Insanely It is back but this time with a more radical change. After years of trying to make an exhausted formula to work out, we return with a new face. But some things never change. We will continue to always write in Portuguese and English and the topics will be the same as always - fashion, trends, beauty, lifestyle, art and design, travel and various ideas that may arise. And no, this is not a blog of personal style (which does not mean once in while there will be not a post on the subject).
    I am still making changes to improve the page. If you have any ideas please let me know! Hope to see you around! ;)
    And don't forget to follow us also on Facebook, Twitter and Google+

    Iconemesis iPhone case

    Pt
    A Iconemesis, muito amávelmente, enviou-me uma capa de telemóvel à minha escolha, que chegou já há umas semanas e que estava mortinha por vos mostrar! Se tens um iPhone e andas à procura de uma capa original de designers jovens e criativos, este é o site que tens de visitar.
    Escolhi a Feathers desenhada por Cat Sims. Adorei o desenho das penas. Parecem tão reais, tão leves :)
    Como não tenho iPhone, vou oferecê-la a uma amiga de há muitos anos! Espero que ela goste! :)
    Que modelo de telemóvel tens? O meu é Samsung e estou sempre a invejar as capas lindas dos iPhones!

    Eng
    Iconemesis, very kindly sent me an iPhone case of my choice that has arrived a few weeks ago and I was dying to show you! If you have an iPhone and've been looking for an original case by young, creative designers, this uk site is the one to visit.
    I chose Feathers drawn by Cat Sims. Loved the design of feathers. Look so real, so light :)
    Since I have no iPhone, I will offer it to a friend of many years! I hope she likes it! :)
    What model of phone do you have? Mine is a Samsung and am always envious of the beautiful iPhone cases!



    And it came very well packed!

    Vichy Aqualia Thermal - Review

    Pt
    Como tenho andado de um lado para o outro, a minha pele foi a primeira a sofrer com as mudanças de ambientes. Era mista e passou a ficar mais seca e sensível. Além de começar a ter de beber muito mais água para me manter hidratada, tive também de apostar num creme que ajudasse a cuidar melhor da minha pele.
    Estou muito contente com o Vichy Aqualia Thermal para peles secas! Uso o desmaquilhante 3 em 1 da mesma marca há anos e não penso mudar tão cedo. Com o hidratante diário para a cara acho que se está a passar o mesmo. Tem uma boa textura, não é demasiado peganhento e absorve bastante rápido. O perfume é suave (não gosto de perfumes fortes em cremes para a cara) e a relação qualidade preço é muito boa. Recomendo!
    Antes andava sempre a saltar entre Nivea e Garnier. Acho que agora vou fazer uma paragem pela Vichy.
    Que hidratante diário usas?

    Eng
    As I am always going from one place to the other, my skin was the first to suffer from the environment changes. It used to be kind of oily and now it became dry and sensitive. Apart from having to start drinking more water to keep me hydrated, I also had to bet on a cream that helps to take better care of my skin.
    I am very happy with the Vichy Aqualia Thermal for dry skin! I already use the cleanser 3 in 1 from the same brand for years and do not think of changing it anytime soon. With daily moisturizer for the face I think is happening the same. It has a good texture, not too sticky and absorbs quite fast. The scent is soft ( I do not like strong fragrances in creams) and the price quality ratio is very good. Recommend!
    Before this one I was always jumping between Nivea and Garnier. I think I will now make a stop by Vichy.
    What daily moisturizer you use?

     
     

     

    Traveller's Journal

    Pt
    Quem acompanha o blog já sabe que não estou muito tempo parada no mesmo sítio. Desta vez, por sorte, fui viajar em férias e não em trabalho. E que feliz estou! Cheguei ontem à Suiça e logo já estou a fazer as malas outra vez para partir amanhã de manhã bem cedo. Adivinham para onde vou?

    Depois de umas semanas fora de casa, cheguei a casa dos meus pais com uma prendinha à minha espera. O Traveller's Journal da Moleskine! É ideal para ajudar os mais viajados a planear as viagens quer sejam de férias ou de trabalho, escapadas rápidas ou viagens mais longas. Eu estou a adorar! Vamos lá ver quanto tempo demoro a preenche-lo :)


    Eng
    Those who follow the blog know that I am not for long at the same place. This time, luckily, I am traveling on vacation and not afor work. And for that I'm so very happy! I arrived yesterday to Switzerland and I'm already packing my bags again to leave tomorrow very early in the morning. Can you guess where I'm going this time?

    After a few weeks away from home, I came to my parents' house with a little present waiting for me. The Traveller's Journal from Moleskine! It is ideal to help you plan your travells whether on holiday or business, short break or longer trips. I'm a fan! Let's see how long it take to fill it :)





    i-D from A to Z

    Pt
    Se ainda não conheces o canal no Youtube da i-D Magazine, esntão está na hora de ires espreitar! Se queres saber o bê-à-bá d moda, este é o local certo para começar. Os videos com guias de A-Z estão umadelicia para o olhar! Eu mal posso esperar por mais videos!

    Eng
    If you still don't know i-D's Magazine youtube channel it is time for you to check it ou! If you want to know the a-b-c of fashion this is the right place to start. The A-Z guides are lovely to watch. I can't wait to see more!








    From Cheap and Chic to Fast Fashion

    Pt
    Não há ninguém no mundo da moda (e até fora dele) que já não saiba quem é o Jeremy Scott. Eu adoro as colecções baseadas em ideias arrojadas com bom humor à mistura e muitas influencias da pop art. E apesar de ser num estilo bem marcado, há sempre peças para todos os gostos. Umas mais discretas, outras nem tanto.
    Fiquei muito feliz ao saber que agora é o novo director criativo da Moschino, marca que gosto muito e que estava a precisar de uma figura forte a dar-lhe nova vida. A nova colecção surpreendeu todos. Dividida em 4 partes: i) inspirada na McDonalds0, ii) vestidos de gala com padrões de caixas de cereais iii) SpongeBob! e iv) design clássico da marca re-inventado
    Neste momento tenho com ela uma relação amor/ódio com esta colecção.Usariam estas peças?

    Eng
    There is no one in the fashion world (and even outside of it) who does not already know who Jeremy Scott is. I love the collections based on bold ideas with good humor to the mix and many influences of pop art. And despite having a strong style, there is always a little something for every taste. Some pieces can be more discreet, others a lot less so.
    I was very happy to know that now he is the new creative director of Moschino, a brand that i really love and that was in need of a strong figure to give it new life. The new collection surprised everyone. Divided into 4 parts: i) inspired by McDonalds ii) gowns with patterns of cereal boxes iii) SpongeBob! and iv) re-invented classic design.

    At this moment I am in a love/hate relationship with this colection. Would you wear it?









    Fashion News

    Pt
    A desaparecida voltou! Já se esqueceram de mim? Estou de volta a Espanha e tenho tido um horário louco de trabalho! A verdade é que desta vez eu é que faço o meu horário o que por um lado é bom, mas como tenho que aproveitar bem o pouco tempo que cá estou, há que esforçar um bocadinho mais. E por isso o blog teve mais uma vez que sofrer e apercebi-me da diferença que faz publicar quase todos os dias ou deixá-lo aqui sozinho. Confesso que vai ser complicado manter isto vivo por muito mais tempo... Até lá, ajuda-me a relaxar :)
    Não trouxe comigo a máquina mas prometo manter-vos actualizadas e tirar fotos com o telemóvel.
    Hoje está um dia lindo de sol e eu fui dar um passeio com a minha nova companhia, a Marie Claire, que ainda trazia umas ofertas bem giras! Por isso é que levo sempre mil revistas daqui!
    Compras revistas de moda? Qual é a tua preferida?

    Eng
    The missing in action is back again! Have you forgotten me? I'm back in Spain and I have had a crazy work schedule! The truth is this time I do make my own schedule which on one hand is pretty good, but as I have to make good use of the little time I'm here, I should work a little more. And so the blog had to suffer again and I realized the difference it makes to publish almost every day or leave this baby abandoned. I confess that will be tricky to keep it alive for much longer ... Until then, i'll have to try because it helps me relax :)
    I couldn't bring my camera but I promise to keep you updated and take pictures with my phone.
    Today is a beautiful sunny day and I went for a walk with my new company, Marie Claire, which brought some good samples and a beautiful notebook! That's why whenever I'm here I buy a thousand magazines!

    Do you buy fashion magazines? Which is your favorite?

     


    Shoulder bag - Lanidor

    +